الف) متن هاي زير را ابتدا ترجمه تحت اللفظي نموده سپس توضیح دهید:

1. و المرجع فى الاحياء الى العرف كعضد الشجر من الارض و قطع المياه الغالبة و التحجير بحائط او مرز او مسنّاة و سوق الماء و اعتياد الغيث لمن اراد الزّرع و الغرس و كان لحائط لمن اراد الحظيرة و مع السقف ان اراد البيت.
2. و يجب الحدّ ثمانون جلدة بتناوله و ان كان كافرا اذاتظاهر به و يضرب الشارب عاريا على ظهره و كتفيه و يتّقى وجهه و فرجه و مقاتله و يفرّق الضّرب على جسده و لو تكرّر الحدّ قتل فى الرّابعة. و لو شرب مرارا فواحد و يقتل مستحل الخمر اذاكان عن فطرة و قيل:يستتاب.

ب) لغات ذيل را معني نموده و اصطلاحات را بطور کامل توضيح دهيد:

3.  لغات: « الجزیل - المواطاة - نکول - العامر - المقطَع -  استطراق – العیدان - الَّبَاء ».
4.  اصطلاحات: « التهمه – المَشعَر – المُحَجَّر – بئر الناضح – التفخیذ – ماتیة بشبهه – ظانّاً الحلّ - شاهق »

ج) به سؤالات ذيل بطور مشروح و مستدل پاسخ دهيد:

5. شرایط معتبر در مقرّ را بیان کرده و توضیح دهید که اقرار مفلَّس و مریض در چه صورتی صحیح است؟
6. سه فرع مهم شهادت بر زنا را بیان کرده و توضیح دهید.
7. سه طایفه را مورد عقوبت قطع ید قرار نمی دهند،این سه طایفه را نام برده و در مورد آنها توضیح دهید. 

شرایط دهگانه قطع دست دزد را به تفصیل بیان کنید.                موفق باشید